Alsof Pride and Prejudice door een aanval van zombies al niet genoeg toegetakeld is, gaat de Engelse uitgeverij Total-E-Bound de klassieker van Jane Austen voorzien van erotische passages. Dat meldt de Engelse krant The Guardian. Total-E-Bound wil daarmee meeliften op het succes van de boeken van E.L. James (Vijftig tinten grijs) en de onophoudelijke populariteit van Jane Austen.
Niet alleen Pride and Prejudice wordt onder handen genomen, ook Northanger Abbey krijgt een aantal hitsige scènes toegevoegd, net als Charlotte Brontës klassieker Jane Eyre en de Sherlock Holmes ‘A Study in Scarlet’ van Arthur Conan Doyle.
Natuurlijk is Total-E-Bound niet de eerste die Pride and Prejudice erotiseert. Eerder maakten wij al melding van het boek Hidden Lusts, van Mitzi Szereto. The Guardian heeft van de uitgever al een aantal voorproefjes gekregen. Zo zal Elizabeth haar toekomstige echtgenoot verleiden met: ‘Please take me,’ she whispered. ‘I need it. I ache for it.’
Wij worden er niet warm of koud van. Wat vind jij? Laat het weten in een reactie!
Walgelijk!
Afschuwelijk!
Ik heb Fifty Shades of Grey toevallig even doorgebladerd (je moet immers wel weten waar je het over hebt) en het is echt pure porno, niets literairs (wat je daar dan ook maar onder verstaat) aan!
Het is dan ook ontstaan uit fan fiction van Twilight die de ‘auteur’ eerder schreef… I rest my case. 😉
Ik begin er zo langzamerhand meer en meer dan genoeg van te krijgen.Sterker nog ,ik had er meteen al genoeg van toen “Jan en allemaal”mee ging liften op het succes van Jane AustenBen het ook helemaal met Marije eens,het is schandalig dat de boeken van Jane Austen zo verkr*cht worden.
🙁
Ze zouden een halt moeten toeroepen op dit soort publicaties. In ieder geval verbieden het te publiceren. Ik vind het werkelijk schandalig dat de boeken van zo een goede schrijfster zo verkr*cht worden. Wanneer komt er eens een einde aan? Zijn auteurs serieus zodanig hun eigen inspiratie kwijtgeraakt?
Ik ineens te denken… Een film als Magic Mike met Austen-mannen in witte shirts, lijkt mij dan wel weer wat. Gat in de markt? 😉
Gaap! Het originele boek van E.L. James is al ongelooflijk slecht geschreven, dus ik zie niet in hoe dit als inspiratie kan dienen voor een nieuwe versie van P&P.
Zo nieuw is het inderdaad niet, want in Pride and Promiscuity worden al de zweepjes tevoorschijn getoverd door Mr. & Mrs. Collins. 😉
Van mij hoeft het dus niet! Wees eens origineel..